According to the American Thoracic Society's latest clinical practice guideline on weight management in the treatment of adult obstructive sleep apnea, should a reduced-calorie diet be recommended to patients with obstructive sleep apnea (OSA) who are overweight or obese?